Шон Брайар трудится в ЦРУ. Он находит следы недавнего преступления по краже, в какой замешан Майкл. Но охота происходит не по традиционной схеме. Оба мужчины под пристальным вниманием некой преступной группировки, где жаждят расправы над карманником и агентом ЦРУ одновременно. У двух бедолаг есть только сорок восемь часов на раскрытие планов банды и ее арест. Увенчается ли кампания успехом? Или агенту и вору придется заплатить собственными жизнями за попытки проникнуть в криминальное логово?